駐俄使館兩封家書出現是因為近年來中國農民工在俄勞務糾紛案件不斷發生。

 ;    務農人(ren)(ren)員通常經朋友、鄉親介紹來俄，因工作(zuo)待遇、環(huan)境條件等問題與雇主出現分歧，由于語言不通、身份不合法(fa)、無(wu)合同保障等問題，無(wu)法(fa)有效(xiao)維權，不能及時回國(guo)(guo)，給自身權益帶(dai)來極大損失(shi)。在(zai)此(ci)，中(zhong)國(guo)(guo)駐(zhu)俄羅斯使館懇請(qing)各(ge)位微友、網(wang)友發揮你們的(de)力量，讓下面兩封家書傳播(bo)更(geng)遠(yuan)、更(geng)廣，讓更(geng)多的(de)人(ren)(ren)知曉，避免走(zou)上非法(fa)務農之(zhi)路。

致擬來(lai)俄務農人員的家書(shu)：

　　中國駐俄(e)(e)(e)(e)羅斯(si)(si)使館歡迎您(nin)通過正(zheng)規(gui)、合法(fa)渠(qu)道(dao)來俄(e)(e)(e)(e)從事農(nong)業種植(zhi)。按照俄(e)(e)(e)(e)羅斯(si)(si)法(fa)律(lv)規(gui)定，外籍務(wu)(wu)工人員均(jun)需持有勞務(wu)(wu)許(xu)可和(he)正(zheng)規(gui)勞務(wu)(wu)簽證(zheng)。如(ru)持旅游、商務(wu)(wu)等其他類型簽證(zheng)來俄(e)(e)(e)(e)務(wu)(wu)工屬違法(fa)行為，將(jiang)被處以罰款并驅逐出境。

　　請各位切勿僅聽信熟人、親友等中間人介紹，行前務必注意以下幾點：

　　一、提前了解有無勞(lao)務許可。

　　二、工(gong)作環(huan)境、工(gong)作時間、工(gong)資待遇。

　　三、如其中(zhong)一方違約(yue)，如何賠償。

　　四、就上述(shu)內容與(yu)雇主或中間人簽訂書面勞務合同并妥善保管，以便(bian)出現(xian)糾紛時有(you)效維權。

　　五、將雇主或中間(jian)人信息，包(bao)括證(zheng)件(jian)號(hao)碼、聯系方式以及在(zai)俄(e)種(zhong)菜地址等告知國內家(jia)屬，以備不時之(zhi)需。

　　六、如在俄遇人身安全受侵害應及時向當地警方求助。俄羅斯報警電話：102。中國駐俄羅斯使館24小時領保與協助值班電話：007-9636201852，外交部全球領事保護與服務應急中心電話：+86-10-12308或+86-10-59913991。

致各位(wei)雇(gu)主的家書(shu)：

　　中(zhong)國駐俄(e)羅斯使館感謝您對促進中(zhong)俄(e)農(nong)(nong)業(ye)合(he)作所做工(gong)作。雇傭中(zhong)國農(nong)(nong)民工(gong)在俄(e)從事農(nong)(nong)業(ye)種植涉及中(zhong)俄(e)兩(liang)國法律(lv)，請您注意了(le)解相關(guan)規定，合(he)法用工(gong)，合(he)理用工(gong)。

　　曾有雇主未辦理勞務(wu)許(xu)可即自行招募國(guo)內老鄉來俄種菜，結果(guo)產生糾紛，老鄉中途跑(pao)回國(guo)，雇主不(bu)僅白(bai)白(bai)投入路(lu)費、手續費，還(huan)耽誤了農活(huo)，甚至(zhi)面臨涉嫌在俄非(fei)法用工、在華(hua)組(zu)織(zhi)他人(ren)(ren)偷越國(guo)（邊）境等罪名(ming)。因此(ci)，大使館建議(yi)您從長計議(yi)，從大處(chu)著想，通過國(guo)內正規勞務(wu)公司招募人(ren)(ren)員并善待務(wu)農同胞。切勿(wu)因小(xiao)失(shi)大，得(de)不(bu)償失(shi)。

　　如您有需要，中國駐俄羅斯使館愿提供有關服務信息，聯系電話：007-499-9518356。