【案(an)例(li)】小王久聞貝(bei)加爾湖(hu)風(feng)景(jing)宜(yi)人，決定(ding)先在伊爾庫茨克市參觀3天，再坐飛機到(dao)莫斯科(ke)。在莫斯科(ke)找到(dao)預訂(ding)的酒(jiu)店，卻不讓他登記入住。小王不明白了：我簽證也沒有過期，入境時候(hou)的移民(min)卡也保存(cun)著，酒(jiu)店一直問我要的registration是(shi)什么？

　　在此，駐俄羅斯使館提醒入境俄羅斯的中國公民：

　　一、移民居留登記(миграционный учет/регистрация/ migration registration)俗稱“落地簽”，但不是簽證，無法在俄境外或機場辦理，不能作為出入俄境許可。　　

　　二、按照俄有(you)關法規，所(suo)有(you)來俄外(wai)國游(you)客應在抵達居住地(di)(di)(di)后(hou)(hou)最晚7個工作日內由接待方（酒店、旅社(she)等）赴當地(di)(di)(di)所(suo)在內務(wu)分局辦理(li)居留登(deng)記（并不意(yi)味著(zhu)如您在某(mou)地(di)(di)(di)停(ting)留不超7天就(jiu)可以不辦）。內務(wu)部(bu)門(men)受理(li)后(hou)(hou)，發放(fang)含有(you)個人(ren)信息和受理(li)部(bu)門(men)印章簽(qian)字的(de)居留登(deng)記回執條(tiao)。居住地(di)(di)(di)改變后(hou)(hou)應重新辦理(li)。　　

　　上述案例中小馬無法提供入境之后第一個居住地（伊爾庫茨克）的居留登記條，莫斯科的酒店因此拒絕讓他登記入住，否則酒店方將承擔相應法律責任并面臨大額罰款。如小馬在伊爾庫茨克正常辦理移民登記，順利入住莫斯科酒店后，酒店將繼續為他辦理在莫市的居留登記。同理，小馬從莫斯科去圣彼得堡之后，也要在圣市重新辦理居留登記。　　

　　三、如您來俄在酒店住宿，酒店會在入住時協助辦理當地居留登記條。如您在民宿、公寓式酒店或親友家住宿，應主動要求房東前往區內務分局辦理，并記得索要辦理好的居留登記條。　　

　　四、居留登記(ji)是您作(zuo)為外(wai)國公民在俄(e)(e)合法停(ting)留和旅行(xing)(xing)必須(xu)履(lv)行(xing)(xing)的程序(xu)，也(ye)與您的日常出行(xing)(xing)密切(qie)相關(guan)。為避(bi)免在俄(e)(e)期間遇到不必要的麻煩，請妥善保存(cun)并與護照隨身攜(xie)帶。居留登記(ji)條遺失后(hou)應盡(jin)快赴原發放部門補辦。